Karla SUÁREZ


Karla SUÁREZ
© Francesco Gatton

La Havane année zéro

[Todos mienten]

Éditions Métailié - www.editions-metailie.com

Avril 2012

Traduit par François Gaudry

Karla Suárez est née à La Havane en 1969. Elle est ingénieur en informatique et vit actuellement à Lisbonne. Elle est l’auteur de Tropique des silences, prix du Premier Roman en Espagne et de La Voyageuse, tous publiés aux éditions Métailié. Karla Suarez sera le cinquième auteur en résidence à Vincennes, de septembre à fin décembre 2012. Cette résidence est issue d’un partenariat Ville de Vincennes - Association Festival America.

Acheter

Cuba, 1993. C’est la crise. Julia navigue entre trois hommes. Curieusement, tous sont fascinés par l’histoire d’un Italien émigré à La Havane qui aurait inventé le téléphone avant Graham Bell. Tous mentent, par jeu, par intérêt, par ennui et Julia cherche alors à démêler le vrai du faux, tout en pratiquant la survie active et quotidienne dans un pays au bord du gouffre. Karla Suárez met en scène avec brio une société épuisée, à court de vivres et de rêves, où chacun s’efforce cependant de garder intact tout ce qui peut rendre la vie supportable : l’amour, l’amitié, l’avenir…

« Karla Suarez insuffle l’énergie de la survie, l’humour, l’envie de rêver, de faire l’amour, dans la lignée des chefs-d’œuvre nés du manque, du désastre. » Marie-Claire